团队故事

金三角魔头坤沙:史上唯一建国毒枭不想当总统的毒贩不是好军阀

  在金三角大大小小毒枭之中,坤沙无疑是最出名的,是唯一一个谋求以毒建国的大毒枭,他虽为缅甸籍,却无比认同身上汉族血统。

  在为自己贩毒行为狡辩时,坤沙是这么说的:「西方人当年如何用打开中国的大门,今天我就要如何还过去!我没有往中国卖过一克毒品……」

  1933 年,坤沙出生在掸邦莱莫山弄掌大寨,其父亲是云南汉族第七代移民,祖上受封为莱莫部落土司,并世代相袭,母亲是掸(傣)族人。

  坤沙多次对采访他的记者说,他叫昆沙不是坤沙,至于其中的原因后来有人透露说:坤,为阴阳的阴,有女性化的意思。不过因为周围的人都叫他坤沙,以后就约定俗成。

  幼年时期坤沙很惨,3 岁,父亲病死;5 岁,母亲因为抽过量也死了,从小就由祖父张纯武(缅甸名坤山)和二叔张秉舜抚养长大。

  坤沙在 3 岁时候就有了土司头衔,但这给他带了很大的风险,因为当地头人土司之间经常杀来杀去,因此他很小跑到果敢躲风头,后来报上自己的姓名去参加了残军开办的军事培训学校,稍大一点就帮残军贩卖。

  坤沙在 16 岁时候干了一件轰动金三角的大事,在一次押送和的过程中,遭人抢劫,由于实力悬殊,他没有硬拼,而是选择隐忍不发,显得人畜无害的样子,事后还设下盛宴邀请对方头目全家。

  双方把酒言欢之时,坤沙突然出手将这一家子枪杀,然后把脑袋割下,装在袋子带回去交差。

  在残军开办的军事培训学校里,坤沙虽是罗星汉学弟,但年龄却比这位学长大 1 岁,聪明能干的他学了很多正规的军事技能,其中最受益匪浅的是识字。

  成年之后,坤沙回到故乡莱莫山弄掌大寨,正式接管土司一职,并组织了第一支属于自身个人的贩毒武装力量,人数不足四百人。

  1962 年,缅甸军事政变,新上台的军政府对地方武装力量采取了强硬的态度,坤沙实力较弱,没有一点反抗的余地,只能选择宣誓效忠。也正是这一年,残军军官张苏泉加入了坤沙的队伍任参谋长。

  张苏泉对坤沙有多重要,可以借鉴一些研究金三角的学者说:以张苏泉的军事能力辅佐任意一个毒枭军阀,都能称霸金三角。事实也确实如此,假如没有张苏泉,坤沙早就被缅甸军政府枪毙了。

  坤沙自从 1962 年拉起队伍从事贩毒事业起,就与罗星汉斗来斗去,核心原因是为了抢夺从缅甸通往泰国的贩毒通道控制权。最初一段时间,坤沙都处于下风,因为罗星汉的队伍人数,以及实战经验都要强于他。

  1967 年,坤沙得到一个情报,罗兴汉要押送一批毒品,大约有 12 吨到 15 吨,从缅甸运送到泰国,动起抢劫的心思。

  参谋长张苏泉向他建议,不想伤亡太大,就打伏击战,不要硬刚。坤沙听取了专业技术人员的建议,通过一场漂亮的偷袭战,抢到此批。

  这场「大战」让坤沙一举成名,同时也代表着他有了与罗星汉展开金三角毒品贸易的争夺资格。

  此后,两边的冲突也明显增多,但坤沙早已不是昔日吴下阿蒙,其部队在参谋长张苏泉的带领下,多次打败罗星汉的进攻。

  按照一般的剧情,此时的坤沙取代罗星汉成为金三角第一代毒王只是时间问题了,但令人没想到的是,意外发生了,坤沙迎来了人生最大的危机,差一点连命都丢了。

  1969 年 10 月,缅甸东北军区司令史定,向坤沙发出电报,请其出席一项紧急军事会议,并派飞机到腊戍恭候。正是春风得意的坤沙,没有察觉到什么,欣然前往,结果一到司令部就被逮捕关进监狱,并判处死刑。

  另一方面,早已待命的缅甸政府军迅速开进莱莫部落,进行全方位的扫荡,毫无戒备的坤沙自卫队死伤无数,只有参谋长张苏泉拼死带着一百多位残兵败将逃进山林。

  缅甸军政府之所以做,主要是看到坤沙的势力不断扩张,并与一些掸邦独立运动的武装力量也眉来眼去,缅甸政府怕尾大不掉,决定在事态未恶化之前,先发制人,铲除这个隐患。

  万幸的是,坤沙在去之前,做了一个极为明智的决定:「自己不在的期间,全军上下所有事务都归张苏泉管。」

  这个命令,不仅挽救了他的命,让他有了东山再起的资本,更是见证了一段朋友之间的忠诚友谊。

  被缅甸军赶进山林后,张苏泉把能打的人马都纠合起来,且战且退,同时把的存货能带走的带走,能藏起来的藏起来,带不走的,全部销毁,然后领着这些骨干逃到了相对安全的地方。

  之后,张苏泉把他善于谋略的一面表现的淋漓尽致,先是打出「掸邦革命军」的大旗,然后宣称坤沙这次被缅甸军政府打击,是因为他想为掸族同胞争取的「民族自由独立」。

  他的策略起到了很大的作用,不仅赢得掸邦人员们的的同情与支持,更是赢得包括美国在内的西方国家好感。

  就这样,坤沙摇身一变成了「民族英雄」,这让缅甸军政府骑虎难下,不敢轻举妄动了。

  稳定军心后,张苏泉知道,想要保住坤沙的命,还需要实力保证,于是他安排坤沙族人利用「掸邦革命军」的大旗,去招收掸帮子弟,很快又拉一起支人数庞大的队伍。

  1973 年 4 月泼水节期间,张苏泉派遣 49 名敢死特遣队成员在缅甸东枝高级宅区—「笛多堡」的一次盛大宴会上,绑架了前苏联两名医生贝特密斯基和维诺格达首夫。

  张苏泉此次的计划是想利用这两名医生,让苏联逼迫缅甸政府释放坤沙,但令人没想到的是,苏联根本就没有谈判,甚至当作不知情。缅甸军政府一看苏联的反应,就以营救人质的名义,肆无忌惮地向张苏泉率领的部队发起攻击。

  看到缅甸军政府疯狂的攻击,张苏泉也傻眼了,真是偷鸡不成蚀把米,只好又一次四处流窜,在此期间又不敢拿人质怎么办,还要好饭好菜伺候着,几个月下来,两名苏联医生还长胖了。

  一计不成,张苏泉又想到了一计,他派人去仰光等地,将人质的照片发给媒体,并宣称苏联人不顾公民的安全而支持缅甸军政府。事件曝光之后,舆论一片哗然,事情总算有了转机。

  最终在泰国军方最高领导江萨·差玛南上将(后来当过总理)的居中斡旋,双方达成了协议,张苏泉交还手上的人质,缅甸军政府则将坤沙放出大牢,但不能离开仰光,不过后来又被转到瓦城。

  1976 年,张苏泉派出特遣队悄悄接近瓦城坤沙的住所,制服周边的政府监视人员,然后大摇大摆地把坤沙接走。

  坤沙被救后,迎来了自己的事业高峰,很快就超越罗星汉成为金三角最大的毒王,并创造了自己的毒品王都——满星叠。这个王都在缅泰边境中泰国一侧,并与残军盘踞的地盘遥相呼应。

  金三角有大中小三者之说,大金三角指的是缅甸、老挝、泰国三个国家,中金三角则是以下金三角为中心的更广义的产区域,小金三角就是下图的区域,也是最核心的制毒中心,也是坤沙的毒品王国核心区域。

  小金三角在坤沙不断的建设下俨然成为了以泰国境内的万欣德村(即「满星叠」)为都城的毒品王国。由于毒品贸易的繁荣,这里的居民相较于周围的人算是过上了现代化的生活,很多家庭都看上电视,并且有自来水,还是经过消毒处理的。

  此时的而缅甸国内的形势是:号称要实现具有缅甸特色社会主义的奈温军政府,跟占据缅甸北部的缅共展开激烈的争斗,双方都觉得自身代表真正的社会主义,不过,也正因此双方都被美国视为眼中钉。

  在这种形势上,坤沙把自己打扮,反社会主义,为争取民族独立的「英勇」斗士。他的此举很明显是针对美国,但谁都知道:「坤沙如果是争取民族独立的勇士,那世界上所有的毒贩都是革命家了。」

  坤沙此举对美国产生了效果,很快就跟一位美国国会议员搭上了话,提出了一个奇葩的禁毒措施。

  美国当时的总统是卡特,他觉得双方确实可以跟商谈一下,于是在 1977 年派一个由国会议员组成的美国代表团跟坤沙进行了会谈。

  坤沙禁毒措施很简单粗暴:「美国每年拿出 3500 万美元,他可以负责把「金三角」的全部收购,不再使毒品非法流入国际市场。美国方面拿这些可以烧掉,可以做药……」

  很明显,这个禁毒措施版权属于罗星汉原创(参见罗星汉一文),只不过此时他正在坐牢,无法追查盗版。坤沙提出的禁毒措施是基于美国每年禁毒预算费用都远超 3500 万美元,所以他认为美国政府绝对没拒绝的理由。

  但是美国国会议员们经过一番讨论,觉得坤沙不值得信任,不是一个真正的「革命家」,如果同意他的要求,就等于资助毒贩,有损国家尊严,于是卡特总统最终拒绝了坤沙。

  在坤沙的苦心经营下,「满星叠」商贾云集,八方聚会,当然大部分都是毒品贩子,其中有不少还是来自欧美地区的黑帮,很快曼谷便取代西贡而成为东南亚的「毒品之都」。

  1978 年 2 月,泰国军方用美式直升飞机对坤沙集团展开扫荡,但此时坤沙早把人撤退到深山中去了,很明显提前得到消息了。

  1982 年,在美国里根政府的强烈要求与大量先进武器援助下,泰国政府再次发动了针对坤沙集团的扫荡战,出动重兵攻占了「满星叠」,坤沙不得不退回缅甸进行休整。

  随后坤沙听从了张苏泉的意见,运用起麻雀战来,时不时越过边境到泰国一侧进行袭击,他还扬言将派 7000 兵马进攻清莱府,血洗清迈市。一时之间泰国境内人心惶惶。

  在武斗的同时,坤沙还用采取了文攻,比如找人跟泰国政府搭话:允许他们在「满星叠」附近另建营地,具体地点可由泰方指定;恳请泰方归还缴获的武器,因为这些武器是用来对付缅甸政府的,而非与泰国为敌的;自己将确保泰国北部边境的安宁,不干抢劫杀人的事……

  泰国政府断然拒绝了坤沙的这些无理建议,并加大持续打击的力度,时不时派兵驱赶坤沙。到了 1985 年的时候,坤沙的毒品王都算是被摧毁了。

  答:这简直是笑话。我为了购武器,维持一支 4000 人的队伍,哪还有什么钱?过去,越南战争还在进行的时候,我们从腐败的老挝兵手里买武器……生产、出卖是为了支持我们的战争,赢得我们的战争。我最推崇的是胡志明,他领导自己的人民战胜了强大的敌人,获得了解放。早在 30 年前,我就站在他们一边。我的心同他们一样,是勇敢无畏的。

  答:在泰国的某个地方,美国国会议员是乘直升飞机去的。我没有到场。谈判时我们提议他们用 3500 万美元买下我们生产的全部,卡特政府却坚持说我们不是他们所承认的仰光政权合法代表。但是掸邦的人都承认我们是他们的合法政府,是这里最合法的政府,虽然这里没有国王,可美国人当时不这么看,所以生意也就没谈成。

  答:我们同泰国前政府有着极其良好的关系。但是,自从炳将军执政以后,情况就变了。美国政府向他提供了 350 万美元的贷款,用来围剿我们。

  答:泰国人本不好,一牵扯到钱就更坏了。炳也蠢得很,攻打万欣德的时候,他们死了 90 人,伤了 100 人;而我们仅 6 人阵亡,10 人受伤。

  坤沙被泰国政府赶出来后,进入了缅甸境内,张苏泉几个突击把原来的一些地方武装打趴下,这些人投降的投降,逃跑的逃跑。坤沙就以缅甸境内多依朗村为新的总部,又开始了毒品贸易。

  多依朗村离泰方一侧的清莱府最近的地方仅仅 13 公里,稳定下来后,坤沙又吞并了周围的几个村寨,自称「公社」,同时把多依朗村改名为「繁荣村」,准备复制一个「满星叠」出来。

  当时的繁荣村,是四面受敌,边上有缅甸军政府、缅共,同时又要防止泰国方面可能派残军过境清剿,于是坤沙花了大血本买了很多钢筋水泥,还有武器,由张苏泉在繁荣村周围的重要位置,构筑了永久性的坚固工事。

  这些工事抵抗导弹与重炮不行,但是当时周边的武装都没有导弹,重炮也打不到那个山上,因此坤沙武装集团很占优。同时坤沙对泰国继续实行「睦邻」政策,他控制的边境对泰国边民是完全开放的。

  坤沙对残军也是积极示好,尤其利用张苏泉这一层关系,让他们无心下手。泰国政府也由于跟缅甸政府关系很复杂,且对边境地区控制力弱,自己又无力进行跨境围剿,最终只得看着坤沙兴风作浪。

  稳定下来的坤沙,决定壮大自己的防空武装力量,他通过老挝的渠道与美国黑帮军火贩子等渠道购买了少数的苏联的地对空导弹,这批肩扛式的导弹在当时是最先进的,其型号主要是苏联的「箭-3」(萨姆-14)和「针-1」(萨姆-16)型。有了这批导弹,泰国方面的直升机再也不敢轻举妄动了。

  在缅甸境内,坤沙则蒸蒸日上起来,由于他手上的家伙威力猛,且懂得宣传,很快就把 SSA、SURA、SUA 三支以掸族人为主体的武装整合起来,成了蒙泰军(MTA),又名:掸邦。

  后期蒙泰军正式兵力达 2.5 万余人,民兵近两万,是继缅共之后,金三角地区军事实力最强的民族武装。蒙泰军迅猛发展,一路扩张,在缅甸重镇东枝附近的贺蒙寨成立了「掸邦革命政府」,推举莫亨为主席,坤沙则自任「掸邦军总司令」。

  当然谁都知道蒙泰军并非为了「掸邦独立」,而是组建一个以贩毒为基本职业的武装力量。 此时中国慢慢的开始以经济建设为中心,搞改革开放,坤沙抓住这个机会不断的对外宣称,他从来就没贩卖过一克毒品到中国。

  1987 年 1 月,坤沙在贺蒙寨就召开了记者招待会,来自世界各国的记者观摩了蒙泰军的阅兵「盛况」,随后各国记者配发了大量坤沙的照片。

  在 1987-1989 年之间坤沙多次展示其对外开放的姿态,同时表示,他的部队是协同缅甸政府军应对来自缅共的威胁,把贩毒的事情全部甩锅给在泰国北部的残军。

  比如坤沙在回答记者的提问时候说:「我们正在和武装作战,和武装有联系的是军残部。」

  他还说:「是残部在掸族地盘上提炼武装提供的,贸易使军残部大发横财,军阀的恶名却不公正地栽到我的头上,我成了一个替罪羊。」

  同时坤沙还强调说:「队伍的收入是过境税,还有别的地方的销售税,自己只是收税。」

  并且算了一笔账:「虽然我的收入 60% 来自等的税收,但是我这些税只是一点点,以每公斤来说,我只能收到 200 美金,但是那些毒贩子(主要指美国黑帮)把这些卖到美国,一公斤能卖 20 万美金,所以你看我能赚什么钱,而且我收这些税主要是为了掸邦的民主自由,与民族独立……」

  坤沙的黄金十年有两种说法,一种是从 1979 年到 1989 年,另一种是从 1983 年到 1993 年,主流的看法指的是前一种。

  坤沙在这十年里,其主要的成就是对毒品的形态进行了升级换代,把升级为高纯,并且使之成了品牌化-「双狮踏地球」,这成了贴在坤沙身上千秋万代都无法洗清的标签。

  最早给自己生产的毒品打上标签或者取个商标,可以追溯到战争时期的犹太毒贩。而在金三角地区最早使用双狮踏地球是老挝地区。

  一般认为是老挝王国军总司令温拉迪功创立的这个牌子,但是温拉迪功不可能明目张胆的制毒贩毒。坤沙是在温拉迪功 1971 年下台时,借用了这块牌子,此后所有标识双狮踏地球的毒品是来自他的名下。

  双狮踏地球刚开始并不出名,一直不如罗星汉的「三九牌」,又名「三号」,由、可待因、的混合而成。但没多久后,坤沙就后发制人,在金三角第一个出纯度为 99.9% 的「四号」。

  坤沙在制毒方面能做到后发制人,有人说他是请了台湾的毒师,也有人说他请了从上海流落香港的黑帮毒师,总之,请到了厉害的毒师,加之他有渠道获得醋酸酐这种原料,才使得「双狮踏地球」变成全球毒品界知名品牌。

  为了让人印象非常深刻,坤沙对「双狮踏地球」的 LOGO 下了一番功夫,主色调为红色,文字为中英文两种:汉字用繁体字写着「双狮地球标」,英文「Double UOGlobe Brand」,在下面或者背面写有「一帆风顺」。

  由于当时坤沙的「双狮踏地球」是纯度质量的保证,深受世界各地毒贩们的欢迎,加上他还控制着缅甸泰国漫长的边境,因此金三角各路毒品军阀,以及大大小小毒贩,不得不把生卖给坤沙,制作成销往全球。

  坤沙还有一块重要的收入,就是走私玉石翡翠,因为缅甸的产地就在掸邦。在坤沙的黄金十年期间,其玉石主要是以原玉的形式运到泰国曼谷等城市,买家主要是东方的国家,以华人为主,加少部分日本和韩国人。

  坤沙的黄金十年祸害了全世界,东南亚各国、欧洲、美国就不必说了。对于我国来说,当时的毒品大多数是来自坤沙的制毒工厂,其通道主要是通过老挝北上。

  建国后的第一次大规模的针对某一特定区域的禁毒专项围剿——围剿平远街,其大部分也是来自坤沙的制毒工厂。

  1989 年国际形势对坤沙来说非常不好,美国里根政府不仅在国内铁腕扫毒,还在世界各国发动与毒品的战争,比如美军就把巴拿马的总统诺列加给抓了,然后抓到美国审判,理由是诺列加贩毒。

  作为当时世界上的头号大毒贩,坤沙自然榜上有名,美国政府以 10 项贩毒罪名起诉他,并且悬赏 200 万美元缉拿。缅甸国内形势对坤沙来说也不明朗,老冤家罗星汉出狱了,帮助缅甸政府策反彭家声脱离缅共,导致缅共解体。

  缅共的解体,分裂出来的武装势力纷纷与缅甸政府达成停火协议,随后被分成了4个特区,分别为:掸邦第一特区果敢,掸邦第二特区佤邦,掸邦第三特区克钦邦,掸邦第四特区小勐拉,每个特区都有自己独立的军队和政府。

  在这个背景下,1993 年 12 月,坤沙居然宣布正式成立「掸邦共和国」,并颁布了《掸邦共和国临时宪法》,首府设在贺蒙,坤沙自任总统和军队总司令,集党、政、军大权于一身,并以「掸邦人民精神领袖」自居。

  坤沙为何会宣布独立建国,有缅甸学者分析说,他此举是以退为进的策略,是为了跟缅政府讨价还价的策略。因为当时的缅甸境内有 16 支武装,有 15 支坐下来与政府谈判。

  唯一没有参与谈判的就是坤沙,值得一说的并不是坤沙不想谈判,而是缅政府不跟他谈判,缅政府认为,坤沙集团是人类的公害,只有投降才是他的唯一出路。

  坤沙很清楚,贩毒是招人恨的,所以他在掸帮宣告「独立」后,努力的摆脱大毒贩的形象,比如制定了几条法令,不准军队参与种植和贩卖(但仍可以抽过境的毒品税);不准其部队士兵吸毒,任何人发现其部下有吸毒行为均可当场处决。

  尽管坤沙先想洗清自己制毒贩毒的事实,做了诸多亲民事迹,例如投资兴建学校,实行义务教育,但没人理睬这些作秀行为,有人甚至用上面的照片讽刺坤沙,坤沙所谓的国旗,加上他本人,就是活脱脱的一个双狮地球标的牌子。

  在宣布独立后的半年内,缅政府联合掸邦几个特区的地方武装力量,一起围攻坤沙集团。这几支部队中,佤邦实力最强,也最愿意出力,因为坤沙之前经常抢佤邦的地盘,所有报仇心思最重。

  1994 年 5 月上旬,政府军与佤邦联军,先后攻占了泰缅边境坤沙的各个战略要地。

  此举切断了其退到泰国大山里的路线。就在缅政府与佤邦等联军围困坤沙的同时,泰国政府一再的声明,只要坤沙在泰国境内被捕,他将会立刻引渡到美国受审。同时,泰国政府加派了军警严密封锁了边境,并对所有小路加强巡逻。

  彼时坤沙的内部也出了问题,部队一些军官发起了「纯洁掸邦运动」,这些人认为坤沙不仅血统不纯,还重用华人,冷落真正的掸族人。

  这些指责并非空穴来风,坤沙集团中的高层确实是以华人为主,如张苏泉就是辽宁人。坤沙本身也严重亲华,生活小习惯完全「汉化」。

  这些从坤沙制定的一些法则,以及生活小习惯都能看出。例如在贩毒集团总部,凡是有掸文与英文的标识,就必须有中文。管辖内的学校,从小学到中学,第一语言是中文,其次才是掸文和英文。部队从上到下,无论是操练的口号,还是战斗前的动员发言,都是中文优先,致使很多本地士兵中文比掸文好。

  1995 年 6 月,大约有 6000 余名蒙泰军官兵以纯洁掸邦为由,脱离坤沙,自立门户。1995 年底,坤沙遭受了一场暗杀,幸亏张苏泉早已经在暗中派人保护,否则就没有后面什么事了。

  这时,老冤家罗星汉给坤沙写了一封信,核心内容是:「不用再打了,投降吧!缅甸政府不会把你引渡到美国,也不会让你坐牢。」

  缅甸政府的这个保证,让四面楚歌的坤沙动心了,最终选择辞去蒙泰军总司令职务,决定率部投降。

  从 1996 年 1 月 1 日下午到1月8日,坤沙的各个据点开始缴械投降,共计有 4431 名士兵放下了武器,政府军收缴很多类型的武 器 3483 件。

  不过上述缴械,坤沙都没有露面,于是缅政府与坤沙协商,双方于 1 月 18 日在贺孟再次举行了一次正式的缴枪仪式,坤沙出席了这次仪式。

  至此,坤沙集团的 9000 余人已经放下武器投降,少数残余武装也陆续投降。

  缅甸政府兑现了自己的诺言,没有把坤沙引渡到美国,也没有把他关进监狱,对其投降行为表示赞赏,声称坤沙此举其促进了缅甸民族团结,并尊称其为「吴坤沙」(缅甸人无姓,在名字前加「吴」,表示对有地位的人的敬重)。

  坤沙生命的最后十年是在仰光渡过的,离坤沙的寓所不远是被软禁的昂山素季。坤沙的情况比昂山素季好点,但是其活动也不是完全的自由,许多重要事情是要先征询政府的同意或者是安排。

  失去自由后的坤沙百病缠身,一直受到糖尿病和高血压的困扰。在这期间,老冤家罗星汉时常去看望坤沙,送一些药,后来还通过关系找了一位云南医生给他看病。

  根据罗星汉与云南医生的说法,坤沙在房事方面不节制,导致身体越来越虚弱,他们曾规劝过,但坤沙听不进去,最终在跟小太太房事后,导致了偏瘫。

  半年后,即 2007 年 10 月 27 日,坤沙于仰光的家中去世,享年 74 岁,一代毒枭就此归墟。

  跟随坤沙投降的张苏泉,据说在仰光承包了一间录像厅,并在隔壁经营着一家中餐厅,过着退隐江湖的晚年。

  有媒体报道,张苏泉于 2011 年 6 月病逝,享年 84 岁,据说在临死前回过家乡看过一眼,看到大连的变化颇为感叹。

  张苏泉曾经对坤沙有过评价:「张坤沙把一些毛主席语录背得倒背如流,因为张坤沙发现主席语录里面那些关于游击战的方面,对我们非常有用,可惜我们没把毛主席语录用好。甚至用错了……」

  坤沙死后很多年,在湄公河发生了一起震惊世人的惨案。凶手是坤沙手下一个名不见经传的小人物糯康。

  在缉拿糯康的过程中,坤沙的继承者约瑟,坤沙的对头佤邦,以及跟坤沙毒品通道有着紧密联系的缅甸、老挝、泰国都介入了其中。